Pour bien commencer l'année, nous avons partagé en classe la GALETTE que les Rois Mages nous avaient laissée en France. C'est Laurence qui nous l'a rapportée.
En France, les Rois Mages n'apportent pas de cadeaux, le Père Noël est le seul à donner des cadeaux, et les Rois Mages la galette, qui se partage tout le mois de janvier avec famille et amis.
La galette a deux versions, frangipane et brioche. C'est la frangipane que nous avons mangée. La galette contient une surprise appelée FÈVE. Celui ou celle qui a la fève devient le roi ou la reine, reçoit la couronne, et choisit sa reine ou son roi. Nous avons eu un roi chez les Aviateurs et une reine chez les Petits Princes.
FÉLICITATIONS et rendez-vous l'année prochaine!
Para empezar bien el Año Nuevo, hemos compartido en clase el roscón francés que los Reyes Magos nos habían dejado en Francia, y que Laurence nos ha traido en coche.
En Francia, los Reyes Magos no traen regalos, sino el roscón que se comparte a lo largo del mes de enero con familia y amig@s. Papá Noel es el único que trae regalos.
El roscón francés tiene una versión mazapán y una versión brioche. Hemos comido el roscón de mazapán. Contiene una sorpresa que se lalma FÈVE. El o la que tenga la fève es el rey o reina, recibe la corona y elige a su reina o a su rey. Ha salido un rey en Aviadores y una reina en Principitos.
¡Que bueno todo, hemos repetido varias veces algun@s.
¡ENHORABUENA y repetiremos el año que viene!
LE ROI GAEL
LA REINE ASSAN
No hay comentarios:
Publicar un comentario