01 febrero 2026

MIRANDO CON EL CORAZÓN

 La semana pasada celebramos la Convi‐diversidad, un momento muy importante para nuestro cole.

Su objetivo es reforzar la base de nuestra convivencia y trabajar de forma más explícita nuestra identidad de centro: 

cuidarnos,

reconocernos y 

valorar la diversidad de todas las personas.

Hemos realizado diferentes juegos que nos han ayudado a llevar a nuestra aula este objetivo:

  • Lunes: Autoconocimiento: quién soy, qué siento, qué me gusta, qué necesito.
  • Martes: Conocimiento del otro :Solo después de mirarnos a nosotros mismos podemos mirar de verdad a los demás.
  • Miércoles: Cuidado mutuo: Una vez reconocidos nosotros y los demás, damos el paso más importante: cuidarnos entre todas y todos.

También hemos tenido una visita muy especial: 

EL PRINCIPITO nos ha venido a visitar y
 nos ha llevado a su planeta.


Allí nos contó que su planeta era muy pequeño y que vivía con su amiga la Rosa, él la cuidaba mucho pero ella no le devolvía el amor que el Principito le daba. Así que decidimos viajar con él a buscar otros planetas.
Al primero que llegamos, vivía un Rey muy gruñón, que nos trató fatal: nos gritaba sin parar. Ese planeta no nos gusto nada. LOS AMIGOS TE HABLAN CON AMABILIDAD.




Nos fuimos de allí volando con nuestro avión y llegamos al planeta dónde vivía el ser más presumido del universo, sólo se veía a si mismo y creía el mejor. No sabía hacer nada más que mirarse al espejo. Nos fuimos corriendo, a nosotros nos gusta que LOS AMIGOS NOS VALOREN POR LO QUE SOMOS, NO POR CÓMO SOMOS.


Seguimos volando y llegamos a otro planeta dónde vivía un gran matemático, que se dedicaba a contar estrellas, no paraba ni un minuto. También nos fuimos volando porque a nosotros nos gusta QUE LOS AMIGOS NOS DEDIQUEN TIEMPO.


Por último, viajamos a un planeta donde vivía un gran sabio, que había leído muchos libros pero, no quería compartir con nadie lo que sabía. En ese momento llegó Renardico y nos acompaño de nuevo al planeta del Principito, la rosa había recapacitado e iba a tratar bien a su amigo. El Principito nos regaló un rosal para que no nos olvidásemos de cómo debemos cuidar a los AMIGOS.



 A la mañana siguiente, fuimos con M Carmen a plantar el rosal en nuestro jardín. Ahora lo tenemos que cuidar mucho.




Y para terminar la semana estuvimos con los hermanados haciendo un CORAZÓN para recordarnos que TENEMOS QUE MIRARNOS CON EL CORAZÓN.



HA SIDO UNA SEMANA MUY ESPECIAL.
MUCHAS GRACIAS AL EQUIPO QUE HA HECHO POSIBLE QUE TODO ESTO SE HAYA HECHO REALIDAD.

24 enero 2026

EXCURSIÓN A LA GRANJA ESCUELA TORREVIRREINA

 ¡¡¡Por fin llego el día!!!

¡¡¡Nos vamos de excursión a la granja escuela TORREVIRREINA!!!

Aunque el tiempo no nos acompañó, la visita a la granja fue genial . Nos lo pasamos muy bien y aprendimos muchas cosas sobre animales, plantas y ...DINOSAURIOS.

Vimos animales pero, lo mejor de todo, es que pudimos tocarlos y acariciarlos.

¿¿¿QUERÉIS CONOCERLOS???



LAS CABRAS RESU Y PICHI

 

LAS CERDITAS PEPA Y LUNA


UN PONI QUE HABÍA TRABAJADO EN UNA FERIA

NEVADO, UN CONEJITO BLANCO


MUFASA


LAS GALLINAS , Y LOS GALLOS: KIRICO Y PACO.



LOS PATOS MUDOS

LAS TORTUGAS NINJA


FAMILIA DEL PAVO REAL



TAMBIÉN PLANTAMOS UNA LECHUGA












Y NOS CONVERTIMOS EN PALEONTÓLOGOS








Y TAMBIÉN VIMOS UN INVERNADERO Y MAQUINARIA AGRICOLA



¡¡¡LO PASAMOS GENIAL!!!

MUCHAS GRACIAS A TODO EL PERSONAL DE LA GRANJA TORREVIRREINA



23 enero 2026

LOS REGALOS DE LOS REYES MAGOS

 La semana pasada recibidos una carta muy especial, Carbonilla, la duende de los Reyes Magos nos enviada una misión secreta:

¡¡¡BUSCAR LOS REGALOS DE LOS REYES MAGOS!!!


Después de superar tres pruebas muy divertidas llegamos al comedor del cole


Entre todos encontramos los regalos





¡¡¡A JUGAAAAARRRRR!!!

10 enero 2026

BONNE ANNÉE !


C'est une tradition, de retour à l'école, tout le monde, petits et grands, aiment se souhaiter une JOYEUSE NOUVELLE ANNÉE. 2026 sera synonyme de santé, succès et joie...et bien-sûr de nouvelles aventures nombreuses et inoubliables dans notre super école, avec nos supers copains et copines, et nos super maîtresses !

Es una tradición, cuando volvemos al cole después de las Navidades, todos, mayores y pequeños, nos deseamos un Feliz Año Nuevo. 2026 nos va a traer seguro salud, éxito y alegría...y por supuesto, muchas nuevas aventuras inolvidables en nuestro súper cole, con nuestros súper amigos y amigas, y nuestras super maestras. 


Nous avons bien commencé cette nouvelle année, puique les Rois Mages nous ont envoyé de FRANCE une galette des Rois ! comme le veut la tradition le 6 janvier. Nous l'avons partagée en classe, miam, miam, à la frangipane, c'était bien bon. La fève, cest-à-dire la surprise est tombée sur un roi chez les Aviateurs, et une reine chez les Petits Princes. Félicitations !

Hemos empezado el trimestre fenomenal, porque los Reyes Magos nos han enviado desde FRANCIA un roscón francés, la galette des Rois, que se come el día 6 de enero. Lo hemos compartido en clase , que bueno, de mazapán. La sorpresa nos ha dado un rey en Aviadores y una reina en Principitos. !Enhorabuena!  







22 diciembre 2025

NOS VISITA UNA PALEONTÓLOGA

 La última semana del año pusimos el broche final con la visita de Jara, paleontóloga de la universidad de Zaragoza. Gracias a ella hemos comprobado todo lo que los libros nos decían sobre las personas que encuentran fósiles de dinosaurios.

Jara nos explicó muchas cosas y entre ellas cómo trabajan los paleontólogos.

🦖 ¡Cómo trabajan los paleontólogos buscando dinosaurios! 🦕

Los paleontólogos son personas que buscan cosas muy, muy antiguas, como los huesos de los dinosaurios, que se llaman fósiles.

🔍 1. BÚSQUEDA

Primero, los paleontólogos salen al campo, a lugares como montañas o desiertos.
👀 Miran con mucha atención el suelo y las piedras.

✋ 2. RECOGIDA

Cuando encuentran un fósil, no lo sacan rápido.
🖌️ Y con diferentes herramientas los sacan con mucho cuidado para que no se rompan, a veces les ponen escayola para que lleguen intactos al laboratorio.


🧩 3. RECONSTRUCCIÓN

Después llevan los fósiles al laboratorio.
Allí los limpian y los juntan como si fuera un gran puzle 🧩.

🔬 4. ESTUDIO

Cuando ya está montado, lo observan con mucha atención.
📚 Así descubren:

  • qué comían 

  • cómo caminaban 🚶‍♂️

  • y cómo vivían hace millones de años ⏳


Nos enseñó muchos fósiles de dinosaurio como una garra, una placa... y otros fósiles como ammonites, moluscos...




¡¡¡LO HEMOS PASADO GENIAL!!!
¡¡¡HEMOS APRENDIDO MUCHO!!!

Muchas gracias a Jara y a María, mamá de Julia, que nos presentó a su amiga. 

20 diciembre 2025

LEER JUNTOS: NAVIDAD

 Yolanda y Sara han venido a contarnos una historia para reflexionar con ellos. Les ha encantado y han disfrutado un montón.


El cuento es...

Un día llegó un camión con un envío especial: el árbol de Navidad del señor Viladomat. Era grande y frondoso, de un verde muy llamativo. Era el árbol más inmenso que él jamás había visto. Y ese era precisamente el problema. El árbol del señor Viladomat era tan grande que no cabía en el salón, así que le pidió a su mayordomo, Bartolo, que cortara la punta. ¿Y qué pasó con el trozo que cortó? Lee este cuento y descubre cómo celebran la Navidad los animales del bosque con el árbol del señor Viladomat.



Una historia muy entrañable y navideña.

Gracias a las dos por descubrirnos esta bonita historia.



16 diciembre 2025

LA NAVIDAD YA LLEGÓ, NOËL !

Ya está cerca la Navidad y hemos aprovechado un tema muy motivante para poner PROPUESTAS en los dos ambientes, más artísticos y creativos en PRINCIPITOS y que desarrollan más la lógica y el razonamiento en AVIADORES. Aquí os dejamos algunas fotos.











Además tenemos nuestro propio ÁRBOL NAVIDEÑO, que hemos adornado a nuestro gusto con ayuda de Laurence en Francés.



Y hemos realizado los TALLERES NAVIDEÑOS con la realización de la portada de los trabajos.


Y un Papá Noel que hicimos con ayuda de Laurence en francés. 



POSTAL CON HERMANADOS




Et en plus du sapin de Noël et du Père Noël décoratif, nous avons goûté, cette dernière semaine, la BÛCHE de Noël, dessert typique en France pendant ces fêtes de fin d'année. La recette est extrêmement facile à réaliser. Vous pourrez essayer, si vous le souhaitez, à la maison. Je vous la laisse ci-après en espagnol.

Nous avons rendu visite au Père Noël, qui est passé par l'école nous laisser les contes que nous lui avions commandés, et dont vous allez pouvoir profiter à la maison. Vous nous les rapporterez à la rentrée, pour que toute la classe puisse en profiter tout le reste de l'année. Père Noël nous a expliqué combien il adore lire au coin de sa cheminée, c'est une de ses activités préférées.

Nous vous souhaitons à toutes et tous, petits et grands, d'agréables vacances, pour vous reposer et passer de bons moments heureux en famille. Faites le plein de bonheur et d'énergie, et on se voit en 2026 pour de nouvelles aventures !

BISOUS !

Además del arból de Navidad y de la manualidad del Papá Noel, hemos probado esta última semana el pastel típico que se come en Francia durante las fiestas navideñas, el tronco de Navidad. La receta es muy sencilla y la podéis probar en casa estas vacaciones si os apetece. Os la dejo en español:

INGREDIENTES
1 vaso de azúcar
2 huevos
1 vaso de harina
medio sobre de levadura

Mezclar el azúcar con los huevos. Añadir la harina y la levadura. Mezclar. Repartir la masa en papel de horno, con un poco de mantequilla, en la placa del horno, a 170ºC unos 5 minutos, hasta que la masa esté dorada. Enrollar la masa en un trapo mojado y dejarla reposar unos pocos minutos. Desenrollar y rellenar de crema a su gusto. Enrollar otra vez. Se puede cubrir de crema y decorar. Para obtener un tronco mas voluminoso, se enrollan varias capas, es decir varias masas.

Hemos ido a ver a Papá Noel, que ha venido al cole con los cuentos que le habiamos pedido cada uno/a. Los vaís a disfrutar estas vacaciones. Luego, los volveréis a traer al cole a la vuelta, para que toda la clase los pueda disfrutar. Papá Noel nos ha confesado que le encanta leer sentado al lado de su chimenea. Es uno de sus ocios preferidos.

Os deseamos a todas y todos, pequeños/as y mayores, unas vacaciones estupendas para descansar y disfrutar de momentos felices en familia. 

CUENTOS



TRONCO






JOYEUX NOËL et BONNE ANNÉE !