Dans le cadre de notre voyage à la découverte de la France, avant que ne commencent les Jeux Olympiques à Paris, nous sommes allés en VENDÉE, le département d'origine de Laurence. Et plus spécialement au GOIS, une route acessible seulement à marée basse, unique en Europe. Il existe maintenant un pont pour relier l'île de Noirmoutier au continent, mais avant le pont, le GOIS était le seul et unique passage entre l'île et le continent. Quand la marée était haute, car l'océan atlantique suit le rythme des marées, il fallait attendre 6 heures que la mer descende. Aujourd'hui, c'est une attraction touristique qui surprend, dans le sens positif ou négatif du terme. C'est aussi un lieu très fréquenté par les pêcheurs à pied.
Como parte de nuestro viaje para descubrir Francia, antes de que empiecen los Juegos Olímpicos en París, hemos ido a ver una curiosidad en el departamento de origen de Laurence, la VENDÉE, en la costa oeste. Nos hemos quedado sorprendidos por el GOIS, una carretera de más de 4 km que une la isla de Noirmoutier al continente. Antes del puente, era la única vía que unía la isla al continente. Como el oceano Atlántico tiene mareas, había que esperar 6 horas para pasar cuando la marea estaba alta. Hoy en día es una curiosidad turistica que atrae a mucha gente para ver cómo el mar cubre la carretera y deja atrapados a los que se arriesgan a no hacer caso a los horarios de las mareas. También es un sitio de pesca a pie.
